Os Verbos na Forma ましょう

Atenção! Já estamos recebendo pré-matrículas para a turma de 2019 do Programa Japonês Online, nosso treinamento completo para você atingir um nível avançado de japonês. As matrículas acontecem dia 14 de janeiro, clique aqui para saber mais.

postFormaましょう-blog

Hoje trataremos de uma forma verbal bastante usada no dia-a-dia no idioma japonês. Estamos falando da forma ましょう, também conhecida como forma volitiva.

Como se gera a forma ましょう?

Para formarmos essa forma verbal, é muito simples. Basta retirar o ます do final do verbo, e colocar o ましょう.

Por exemplo:

べます vira べましょう

しんじます vira しんじましょう

びます vira びましょう

します vira しましょう

O que é a forma ましょう?

A forma ましょう é a forma que dá a ideia de um convite ou a manifestação de uma intenção. Ela costuma ser chamada informalmente de forma “vamos”, já que normalmente ela é traduzida com essa palavra.

Por exemplo:

らいしゅういましょうか?
Semana que vem, vamos nos encontrar?

O verbo 会う significa “se encontrar (com alguém)”. O ましょう no final dá a ideia de “vamos nos encontrar”.

Mais exemplos:

うちかえりましょう
Vamos voltar para casa.

すぐにはらいましょう
Vamos pagar imediatamente.

ここでやすみましょう
Vamos descansar aqui.

テレビをましょう
Vamos ver televisão.

かれしんじましょう
Vamos acreditar nele.

Gostou? Agora é hora de aprender mais japonês!

Gostou do artigo? Tem algum conhecimento para compartilhar? Você pode deixar o seu comentário abaixo ou inserir o seu e-mail para receber nosso livro digital Desvendando a Língua Japonesa, e assim começar a aprender japonês agora mesmo!

Últimos comentários
  1. Gustavo Diniz 29 de abril de 2016
  2. Caio Queiroz 30 de abril de 2016
  3. Adriano 2 de maio de 2016
  4. mario 3 de maio de 2016
  5. Roberto 10 de maio de 2016
  6. vk 8 de setembro de 2017

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *