Roupas e Calçados em Japonês
No artigo de hoje vamos ver as roupas, calçados e acessórios em japonês. Observe que a maioria das roupas tiveram sua origem estrangeira, sendo escrita em katakana.
Vale lembrar que se usa 3 verbos diferentes para indicar que está vestindo uma roupa:
- 着る (kiru) para roupas acima da cintura.
- 履く (haku) para roupas abaixo da cintura.
- かぶる (kaburu) para acessórios da cabeça (boné, chapéu).
Observe a lista de vocabulário abaixo:
Kanji |
Japonês | Romanização |
| Roupas | 衣服 | ifuku |
| Anel | 指輪 | yubiwa |
| Blazer | ブレザー | burezaa |
| Blusa / Jaqueta | 上着 | uwagi |
| Blusa | ブラウス | burausu |
| Botas | ブーツ | butsu |
| Botas | 長靴 | nagagutsu |
| Brinco | イヤリング | iyaringu |
| Cachecol | スカーフ | sukaafu |
| Calças curtas | 半ズボン | hanzubon |
| Calças | スラックス | surakkusu |
| Calças | ズボン | zubon |
| Calção | ショーツ | shootsu |
| Camisa branca | ワイシャツ | waishatsu |
| Camisa | シャツ | shatsu |
| Camiseta | T-シャツ | T-shatsu |
| Capa de chuva | レインコート | reinkooto |
| Cardigã | カーディガン | kaadigan |
| Casaco | コート | kooto |
| Chinelos | スリッパ | surippa |
| Chápeu ou Bone | 帽子 | boushi |
| Cinto | ベルト | beruto |
| Colar | ネックレス | nekkuresu |
| Enfeites de cabelo | 髪飾り | kamikazari |
| Geta, (tamancos, calçado de madeira) | 下駄 | geta |
| Gravata borboleta | 蝶ネクタイ | chou nekutai |
| Gravata | ネクタイ | nekutai |
| Jaqueta | ジャケット | jaketto |
| Jeans | ジーンズ | jiinzu |
| Luvas | 手袋 | tebukuro |
| Meias | 靴下 | kutsushita |
| Máscara | マスク | masuku |
| Obi (faixa na cintura do kimono) | 帯 | obi |
| Pierce | ピアス | piasu |
| Pijama | パジャマ | pajama |
| Quimono | 着物 | kimono |
| Relógio | 時計 | tokei |
| Roupa de baixo (cueca, calcinha) | パンツ | pantsu |
| Roupa de banho | 水着 | mizugi |
| Roupa íntima | 下着 | shitagi |
| Saia | スカート | sukaato |
| Sandálias | サンダル | sandaru |
| Sapatos de salto alto | ハイヒール | haihiiru |
| Sapatos | 靴 | kutsu |
| Sobretudo | オーバー | oobaa |
| Sutiã | ブラジャー | burajaa |
| Suéter | セーター | seetaa |
| Suéter | トレーナー | toreenaa |
| Terno/Traje de passeio | 背広 | sebiro |
| Terno | スーツ | suutsu |
| Tênis | スニーカー | suniikaa |
| Vestido | ドレス | doresu |
| Vestido longo | ロングドレス | rongu doresu |
| Vestido peça unica | ワンピース | wanpiisu |
| Vestuário | 衣料品 | iryouhin |
| Yukata | 浴衣 | yukata |
Gostou do artigo? Deixe um comentário dizendo o que achou e deixe suas sugestões de próximos temas!
Sobre o Autor
Kevin Henrique
Apaixonado pela cultura japonesa, animes, jogos e pela língua japonesa. Criador do portal de conteúdo Suki Desu. Colabora com a sessão de vocabulário do AulasdeJapones.com.br
Últimos comentários
Logo no início fala que há três indicativos de roupas (as roupas de cima, de baixo e acessórios de cabeça), porém como eu faço essa indicação ao falar de alguma peça, já que na tradução apenas está o nome da peça sem o indicativo acompanhado. Quando eu preciso usar 着る, 履く e かぶる ?
Muito obrigada :)