E se as traduções estiverem diferentes?

Em nosso material, apareceu em uma frase a palavra uwagi. Na ocasião, a palavra apareceu traduzida como “blusa”. Um aluno experimentou pesquisar o significado dessa palavra no Google Tradutor. Lá, ela foi traduzida como “casaco”. Então o aluno ficou confuso e fez o seguinte